В 6 серии 2 сезона сериала «Крайний космос» Мункейк начинает резко меняться. Если у остальных такие перемены вызывают неоднозначные эмоции, то Гэри убежден: у его товарища начинается половое созревание. Квинн считает глупые выводы необоснованными, но капитан судна отказывается это принимать. Отправившись на беседу с зеленым существом, парня ждет неприятный сюрприз. Мункейк окружен красной энергией и буквально за секунду она вынимает его из корабля. Перепуганный Гэри отдает приказ догнать друга.
Поиск ключей для открытия космической дыры между мирами приходится на время отложить. Теперь команде приходится спасать зеленое существо, которое утащила красная энергия. Благодаря имеющимся данным и прочтению книг о Мункейке у коллектива зарождаются незначительные догадки о том, где их приятель может находиться. Помочь с решением сложного вопроса соглашается местная ведунья. Использование древнейшей магии должно вернуть пришельца к друзьям, но недостаток сил разрушает их иллюзии. Эш предлагает применить ее энергию на обряде и немедленно вернуть круглое существо домой.
Благодаря стараниям Эш у команды есть подходящий маршрут для поиска исчезнувшего товарища. Судну приходится отправиться на опасную планету, перенаселенную большими пауками. Капитан Гудспид готов пойти на риск ради освобождения Мункейка. Квинн соглашается подстраховать парня и сопроводить во время опасной поездки.
Пока одни занимаются освобождением приятеля, Трибор пользуется особенностями тела и заставляет некоторых жителей планеты поверить в особенность. Теперь хитрец становится уважаемой личностью среди обитателей и задумывается даже отказаться от дальнейшего путешествия.